ʻO kahiʻoihana maʻamau ka unuhiʻana o nā hua'ōlelo mai kekahi'ōlelo ai kekahi'ōlelo. Uaʻike pinepineʻia me ka hana likeʻole i loko o kaʻu mau aʻoʻana inā pono e unuhi i ka'ōlelo Pelekānia i'ōlelo Lūkini.
Ināʻaʻoleʻoe iʻike i ka'ōlelo,ʻaʻole hiki iāʻoe ke hana me ka'ōlelo unuhi unuhi kūikawā, nā puke wehewehe'ōlelo, nā lawelawe pūnaewele!
Ma kēiaʻatikala, makemake au e noho ma luna o ia mau lawelawe a me nā papahana ma keʻano kiko'ī.
Ma ke ala, inā makemakeʻoe e unuhi i ka pepa o kahi palapala pepa (puke, pepa, a me nā mea'ē aʻe), ponoʻoe e nānā mua a hoʻomaopopo i kēia. A laila ka'ōlelo hoʻomākaukau e kiʻi i ka mea unuhi. He moʻolelo e pili ana i ka hōʻiliʻili a me kaʻike.
ʻO ka mea
- 1. E pale i ka 40 mau'ōlelo no ka unuhi
- 2. Yandex. ʻO ka unuhi
- 3. ka unuhi'ōlelo Google
1. E pale i ka 40 mau'ōlelo no ka unuhi
Malia paha kekahi o nā polokalamu unuhi kaulana loa PROMT. Loaʻa iā lākou nāʻano likeʻole: no ka hoʻohanaʻana i ka home, nā hui, nā puke wehewehe'ōlelo, nā unuhi, a me nā mea'ē aʻe - akā ua ukuʻia ka huahana. E ho'āʻo e loaʻa iā ia he pani pani kūikawā ...
Eliʻi maʻaneʻi: //www.dicter.ru/download
ʻO kahi papa hana maikaʻi no ka unuhiʻana i nā kikokikona. ʻAʻole e laweʻia nā Gigabytes o nāʻikepili a hoʻokomoʻia ma kāu kamepiula no ka unuhiʻana,ʻo ka hapanui o ia mau mea āu e nele ai.
E maʻalahi ka hoʻohanaʻana i ka papahana - koho i ka kikokikona e makemakeʻia, e kaomi i ka pihi "DICTER" ma ke pīkoi a ua makaukau ka unuhi.
ʻOiai,ʻaʻole i kūpono ka unuhiʻana, akā ma hope o ka hoʻololiʻana i ka māmā (ināʻaʻole i hoʻopihaʻia ke kikokikona me ka paʻakikī nui aʻaʻole ia he hōʻailonaʻikepiliʻikepili) - he kūpono loa ia no nā mea e pono ai.
2. Yandex. ʻO ka unuhi
//translate.yandex.ru/
ʻO ke kōkua nui loa, he mea aloha iʻikeʻia i kēia manawa. No ka unuhiʻana i nā kikokikona, e hoʻopili waleʻoe i ka puka mua hema, a laila e unuhi ka lawelawe iā ia me ka hōʻike ponoʻana i ka puka lua ma ka'ākau.
ʻO ka maikaʻi o ka unuhiʻana,ʻoiaʻiʻo,ʻaʻole kūpono, akā maikaʻi. Ināʻaʻole i hoʻopihaʻia kēia kikokikona me nā hua'ōlelo paʻakikī e huli aʻaʻole ia mai ka māhele o kaʻike haʻawinaʻepekema a me ka pilikino,ʻo ka hopena, ke manaʻo nei wau, e kūpono iāʻoe.
Ma kekahi hihia,ʻaʻole wau i hālāwai mua i hoʻokahi papahana a iʻole lawelawe paha, ma hope o ka unuhiʻanaʻaʻole aʻu e pono e hoʻoponopono i ka kikokikona. ʻAʻohe paha!
3. ka unuhi'ōlelo Google
//translate.google.com/
Ke kumu o ka hanaʻana me ka lawelawe e like me ka'ōlelo Yandex-unuhi. Hoʻololi, ma ke ala, heʻuʻuku liʻiliʻi. Uaʻoi aku ka maikaʻi o nā haʻawina, kekahi, ma keʻano'ē aʻe.
Paipai wau e unuhi i ka kikokikona ma Yandex-translation mua, a laila ho'āʻo i ka unuhi unuhi Google. Ma kahi e loaʻa ai nā hua'ōlelo hiki ke heluhelu, koho i kēlā koho.
PS
ʻOiai, ua lawa kēia mau lawelawe iaʻu no ka unuhiʻana i nā hua'ōlelo a me nā'ōlelo maʻamau. Ma mua, ua hoʻohana wau i PROMT, akā i kēia manawa ua nalowale ka pono. ʻOiai ua'ōlelo kekahi poʻe inā piliʻoe a hoʻonohonoho pono i nā kumu no ke kumuhana kūpono, pono hiki iā PROMT ke hana i nā mea kupaianaha ma ka unuhiʻana,ʻo ka palapala e like me ka unuhiʻana o ka unuhi'ōlelo!
Ma ke ala, he aha nā polokalamu a me nā lawelawe e hoʻohana neiʻoe e unuhi i nā palapala mai ka'ōlelo Pelekānia i Rusia?