ʻO ka Pūnaewele kahi kiko o ke ola no ka meaʻaʻole he palena ma waena o nā moku'āina. I kekahi manawa, ponoʻoe e nānā no nā lakohana o nā pae 'āina eʻimi ai i kaʻike kūpono. ʻAe, keʻikeʻoe i nā'ōlelo'ē. Akā, he aha inā inā ma kahi haʻahaʻa haʻahaʻa kouʻikeʻike. Ma kēiaʻano, kōkua i nā polokalamu kūikawā a me nā hōʻailona e unuhi i nā pūnaewele pūnaewele a iʻole nā kikokikona. Eʻike i kahi o nā unuhi unuhi ka mea maikaʻi loa no ka polokalamuʻOpera.
Unuhi unuhi
Akāʻo ka mea mua, eʻimi i kahi e hoʻokomo ai i ka unuhi'ōlelo.
Hoʻopiliʻia nā mea add-on a pau no ka unuhiʻana i nā pūnaewele ma ka hoʻohanaʻana i ka'āpana algorithm, akā, e like me nā hoʻolālā'ē aʻe no ka Opera browser. ʻO ka mea mua, hele i ka pūnaewele official o Opera, ma ka'āpana add-ons.
Ma laila mākou eʻimi ai i ka lālā unuhi hou. Ma hope o ka loaʻaʻana o ka mea i makemakeʻia, a laila e hele i kaʻaoʻao o kēia pākuʻiʻana, a laila e kaomi i ka pākuhi lahilahi "Add to Opera".
Ma hope o kahi hana hoʻopuka pokole, hiki iāʻoe ke hoʻohana i ka unuhi unuhi i kāu polokalamu kele pūnaewele.
Nā hōʻailona kiʻekiʻe
A'ānō, eʻaneʻane e nānā hou aku i nā kaha i manaʻoʻia he maikaʻi o nā mea i hoʻohuiʻia i ka polokalamuʻOpera, i hoʻohuiʻia no ka unuhiʻana i nā pūnaewele pūnaewele a me ka hōʻoiaʻana.
ʻO Google unuhi
ʻO kekahi o nā mea nui i hoʻonui pūʻia no ka unuhiʻana o ka pūnaeweleʻo Google Translate. Hiki iā ia ke unuhi i nā pūnaewele pūnaewele a me nā kikokikona o kēlā me kēia hua i hoʻokomoʻia mai ka papa pepa papa. Ma ka manawa like, ke hoʻohana nei ka waihona i nā kumuwaiwai o Google service,ʻo ia hoʻi kekahi o nā alakaʻi i ka papa o ka unuhiʻana i ka lolouila, a hāʻawi i nā hualoaʻa pololei loa,ʻaʻole naʻe e hiki i nā pūnaewele likeʻole ke hana. ʻO kaʻOpera polokalamu kele pūnaewele, e like me ka lawelawe pono'ī, e kākoʻo i kahi nui o nā kuhikuhi unuhi ma waena o nā'ōlelo honua likeʻole.
Hanaʻia me ka unuhi unuhi Google ma ke kaomiʻana i kāna kiʻi ma ka pūnaewele meahana pūnaewele. Ma ka puka e wehe ana, hiki iāʻoe ke hoʻokomo i ka kikokikona a hana i kekahi mau lima.
ʻO ka hemahema nui o ka hoʻokomoʻana heʻole ka nui o ka kikokikona iʻole iʻoi aku i 10,000 mau huapalapala.
Unuhi
ʻO kekahi hua'ōlelo kaulana i kaʻOpera hoʻokele no ka unuhiʻana o ka hoʻonuiʻana o ka unuhi. Ua likeʻo ia, e like me ka lālā'ē aʻe, i ka pūnaewele unuhi Google. Akā, e like me Google Translate, unuhiʻole ka mea hoʻokumu i kona hiʻona ma ka pākuhi polokalamu kele pūnaewele. Eia wale nō, inā heleʻoe i kahi papahana kahi likeʻole ka'ōlelo i ka mea i hoʻonohonohoʻia e "'ōiwi" ma ka hoʻolālāʻana, hōʻikeʻia kahi kī e unuhi i kēia pūnaewele pūnaewele.
Akā, ka unuhiʻana o nā'ōlelo mai ka papapalapala,ʻaʻole i kākoʻoʻia kēia pākuʻiʻana.
Unuhi unuhi
ʻAʻole like me ka hoʻopili muaʻana, hiki i ka Translator add-onʻaʻole hiki ke unuhi wale i kahi pūnaewele holoʻokoʻa, akā unuhi i nā'āpana kikokikona pono'ī ma luna o ia mea, a me ka unuhiʻana i ka'ōlelo mai ka papapalahana pūnaewele i hoʻokomoʻia i loko o kahi pukaʻike.
Ma waena o nā pōmaikaʻi o ka hoʻonuiʻana,ʻo ia ke kākoʻo i ka hanaʻaʻole me kahi lawelawe unuhi pūnaewele, akā me nā manawa he nui: Google, Yandex, Bing, Promt a me nā mea'ē aʻe.
Yandex.Translate
No ka meaʻaʻole i paʻakikī ke kohoʻia ma ka inoa, ua hoʻokumuʻia ka Yandex.Translate i kāna hana ma ka mea unuhi'ōlelo pūnaewele mai Yandex. Hoʻopili kēia hoʻopili ma ka kuhikuhiʻana i ka mea hōʻino i ka hua'ōlelo'ē, ma ka kohoʻana iā ia, aiʻole ma ke kāomiʻana i ka kī Ctrl, akā, akā,ʻole,ʻaʻoleʻikeʻo ia i ka unuhiʻana i nā pūnaewele pūnaewele.
Ma hope o ka hoʻoukaʻana i kēia kuhi hou, e hoʻokomoʻia ka mea "Find in Yandex" i ka papa kuhikuhi o ka pūnaewele i ka kohoʻana i kekahi hua'ōlelo.
XTranslate
ʻO ka hōʻailona XTranslate, no laila,ʻaʻole hiki iā ia ke unuhi i nāʻaoʻaoʻaoʻao o nā pūnaewele, akā hiki iā ia, ma ka kuhikuhiʻana i ka mea pōpoki, e unuhi i nā hua'ōlelo wale nō ma nā pūnaewele, nā kahua hoʻokomo, nā loulou a me nā kiʻi. Ma ka manawa like, ua kākoʻo ke kākoʻo i ka hana me nāʻoihana unuhiʻenelaniʻekolu: Google, Yandex a Bing.
Eia hou, hiki i ka XTranslate ke pāʻani i kahi kikokikona i ka'ōlelo.
Imtranslator
ʻO ka mea hōʻoiaʻo ImTranslator he hui maoli no ka unuhiʻana. Me ka hui pūnaewele i loko o Google,ʻo Bing a me Translator translation systems, hiki iā ia ke unuhi i waena o 91 mau honua ma nāʻaoʻao a pau. Hiki i ka hoʻolālā ke unuhi i nā hua'ōlelo a me nā pūnaewele pūnaewele piha. Ma waena o nā mea'ē aʻe, ua kūkuluʻia kahi puke wehewehe'ōlelo piha i kēia kauʻana. Aia kahi hiki ke hana kope i ka unuhiʻana ma nā'ōlelo he 10.
ʻO ka pahuhopu nui o ka hoʻopauʻiaʻana,ʻo ia ka nui o nā hua'ōlelo i hiki ke unuhi i ka manawa hoʻokahiʻaʻole iʻoi aku ma mua o 10,000 mau huapalapala.
Ua haʻi aku mākou ma kahi lōʻihi mai nā unuhi a pau i hoʻohanaʻia ma ka polokalamuʻOpera. He nui aku. Akā, i ka manawa like, e hiki i nā mea hoʻohui i luna nei ke hoʻokō i nā makemake o ka nui o nā mea hoʻohana e pono ana e unuhi i nā pūnaewele pūnaewele paha.
