Hāʻawi aku ka YouTube i nā mea hoʻohana i ka nānā wale a me ka hoʻonuiʻana i nā wikiō, akā e hana ana i nā hua'ōlelo no lākou iho a iʻole nā wikiō'ē aʻe. Hiki iā ia ke lilo i mau hōʻaike maʻalahi ma kā lākou'ōlelo pono'ī aiʻole ma ka'ōlelo'ē. ʻAʻole i maʻalahi ka hana o kā lākou hanaʻana,ʻo ia wale nō ma ka nui o ka'ōlelo a me ka lōʻihi o ka mea kumu.
Hana i nā pūkuhi no nā wikiō YouTube
He nui nā mea nānā ke nānā aku i nā waihona i ka wikiō o kāna mea punahele punahele, inā huliʻo ia i kahi hana ma kāna pūnaewele a me kēia wikiō. Hoʻohanaʻia kā lākou hui ma ka wikiō a iʻole i kekahi mahele o ia wikiō.
E nānā hoʻi:
Hoʻohuli i nā Subtitles Ma YouTube
E hoʻomoʻi i nā hua'ōlelo hou i kāu wikiō YouTube
E hoʻohui i kāu unuhi pono'ī
ʻAʻole i nui ka manawa o kēia kaʻina, no ka mea, koho wikiwikiʻo YouTube i nā kikokikona no ke wikiō. Akā, he mea pono eʻike i kaʻike nuiʻana o ka maikaʻi o iaʻano'ōlelo.
- E wehe i ka wikiō ma YouTube, kahi āu e makemake ai e hoʻohui i nā kikokikona.
- E kaomi i ka'āpana kiʻi ma ka lalo o ke wikiō.
- Ma ka papa kuhikuhi, e hele i kaʻaoʻao "Subtitles".
- Kaomi ma "Add Subtitles". Eʻoluʻolu eʻikeʻaʻole nā paʻi punaewele e kākoʻo. Ināʻaʻohe lālā i ka papa inoa, eia keʻano o ka mea kākau i pāpā i nā mea hoʻohana'ē aʻe e unuhi i kēia hana.
- E koho i ka 'ōlelo e hoʻohana no ka hana' ana me ka 'ōlelo. I ko mākou kūlana, he Russian kēia.
- E like me kā mākou eʻike nei, ua hana mākou ma kēia wikiō a ua hele mua ka unuhi. Akā, hiki i kekahi ke hoʻoponopono a hoʻoponopono iā ia. E koho i ka lōʻihi pono a me ka hoʻohuiʻana i kāu kikokikona. A laila kaomi "Pono e hoʻoholo hou".
- Eʻikeʻoe i kahi hōʻailona e hiki ai ke hoʻoponopono a holoi paha. Hiki i ka mea hoʻohana ke hoʻohālikelike iā ia iho ma keʻano he mea kākau o nā puke kikokikona, a laila kona inoa i kākauʻia ma ka weheweheʻana o ke wikiō. I ka hopena o ka hana, e kaomi i ke pihi. "Hoʻouna".
- E nānā inā ua makaukau ka unuhi no ka hoʻolahaʻana a hiki i nā kānaka'ē ke loli. He mea kūpono eʻikeʻoe i ka nānāʻiaʻana o nā waihona subtitles e nā mea YouTube a me ka mea kākau o ka wikiō.
- Kaomi "Hoʻouna" i loaʻa ai ka hana a hōʻoiaʻia e nā poʻe akamai o YouTube.
- Hiki i ka mea hoʻohana ke hoʻopiʻi e pili ana i nā kumuhana i hana muaʻia, ināʻaʻole lākou e hoʻokō i nā koi o ke kaiāulu a iʻole keʻoluʻolu iho.
E like me kā mākou eʻike nei, uaʻaeʻia e hoʻohui i kāu kikokikona i ka wikiō wale nō keʻaeʻia e ka mea kākau e hana i kēia ma kēia wikiō. Hiki iā ia ke hoʻoholo i ka hana unuhi no nā inoa a me nāʻike.
Holoi i kāu unuhi
Inā no kekahi kumu no ka makemakeʻole o ka mea hoʻohana eʻikeʻia e kona poʻe, e hiki iā ia ke holoi iā lākou. A i ka manawa like,ʻaʻole e laweʻia nā poʻomanaʻo pūnaewele mai ka wikiō, no ka mea, aia ka mea kuleana i nā kuleana piha iā lākou. ʻO ka maximum i hoʻohanaʻia e ka mea hoʻohana e wehe i ka loulou ma waena o ka unuhi i hanaʻia a me kāna moʻokāki ma YouTube, a weheʻia hoʻi kona inoa mai ka papa inoa o nā mea kākau.
- E komo i loko YouTube Creative Studio.
- E hele i ka paukū "Nā hana'ē aʻe"e wehe i kahi papa me kahi studio hana hana.
- I kaʻaoʻao hou, e kaomi "Kou mau Subtitles a unuhi unuhi".
- Kaomi ma "Nānā". Maʻaneʻi eʻikeʻoe i ka papa inoa o nā hana mua i hanaʻia e nā hana pono'ī, a hiki hoʻi ke hoʻouka i nā mea hou.
- E koho "E holoi i ka unuhi" e hoʻopaʻa i kāu hana.
Hiki i nā mea'ē ke nānā keʻike i nā paukū āu i hana ai, a me ka hoʻoponoponoʻana iā lākou, akā,ʻaʻole e kākauʻia ka mea kākau.
E nānā pū hoʻi: Pehea e wehe ai i nā poʻomanaʻo ma YouTube
Hoʻohuiʻia kāu unuhi i nā wikiō YouTube e mālamaʻia ma o nā hana kūikawā o kēia pūnaewele. Hiki i ka mea hoʻohana ke hana a hoʻoponopono i nā kumuhana, a me ka hoʻopiʻi e pili ana i nāʻano kikokikona maikaʻiʻole mai nā poʻe'ē aʻe.
