ʻAʻole hiki ke hoʻohana i nā unuhi'ōlelo pūnaewele a iʻole nā puke wehewehe pepa. Ināʻike pinepineʻoe i ka'ōlelo haole e koi ana i ka hanaʻana,'ōlelo mākou e hoʻohana i kekahi polokalamu kūikawā. I kēia lā, e nānā mākou i kahi papa inoa o nā papahana maikaʻi loa me ka kōkua o ka unuhiʻana.
Nā waʻa
ʻO ka luna muaʻo ia ke kuhikuhiʻana o ke ao holoʻokoʻa,ʻo kāna hana nuiʻo ka huliʻana i nā hua'ōlelo i hāʻawiʻia. ʻO ka meaʻole, ua hoʻonohonohoʻia nā puke wehewehe'ōlelo, akāʻaʻole i lawa. No laila, hiki iāʻoe ke hoʻouka i ka manaʻo mai kahi papahana hana, e hoʻohana i kā lākou mau pūnaewele pūnaewele a iʻoleʻoe e kiʻi iāʻoe iho. Ua hoʻonohonoho ponoʻiaʻo ia ma ka papa koho i kohoʻia.
Aia kekahi mea hoʻolaha i loko o ka mea nāna e haʻi i ka hua'ōlelo i kohoʻia, ua hoʻokōʻia kona hoʻonohonohoʻana ma ka papa koho. Eia hou, ponoʻoe e hoʻolohe i ke komoʻana o nā mea i hoʻokomoʻia, e like me ka hoʻololi kālā a me nā kānāwai o nā helu kelepona o ka honua.
Download Lingoes
Ka unuhi unuhi
ʻO ka wehewehe o ka wehewehe he polokalamuʻano maʻalahi akā pono naʻeʻaʻole pono iāʻoe e komo i nā kikokikona i nā laina e loaʻa ai ka hopena. E maʻalahi nā mea a pau - hiki iāʻoe ke hoʻonohonoho i nā mea kūpono kūpono a hoʻomaka e hoʻohana i kēia mau mea. Ua lawa ka kohoʻana i kahi ma ka pakuhi no ka loaʻaʻana o ka unuhi hou. He pono wale nō e noʻonoʻo e hanaʻia kēia hana ma ka hoʻohanaʻana i ka Internet, no laila ke koiʻia mai nei.
Hoʻolaha kiʻi wehewehe
ʻO Babulona
E kōkua kēia polokalamu iāʻoeʻaʻole wale i unuhi i ka'ōlelo, akā e loaʻa pū kekahiʻike e pili ana i keʻano o kekahi hua'ōlelo. Ua hanaʻia kēia no ka hoʻomaikaʻiʻana i ka puke wehewehe'ōlelo i kūkuluʻia,ʻaʻohe mea e pono ai ka pūnaewele pūnaewele e hoʻoholo i kaʻikepili. Eia hou, ua hoʻohanaʻia no ka unuhiʻana, aʻo ia hoʻi ka mea e'āpono ai ke hanaʻia me kaʻole e komo i ka pūnaewele. Hōʻike pololeiʻia nāʻike ikaika.
Ma keʻanoʻokoʻa, pono ke nānā i ka hanaʻana o nā pūnaewele a me nā palapala kikokikona. ʻO kēia ka mea eʻae iāʻoe e holo wikiwiki i ka hana. Ponoʻoe e wehewehe i ke ala a iʻole ka helu wahi, koho i nā'ōlelo a kali i ka hoʻopauʻana o ka papahana.
Download Papelonia
PROMTʻOhana
Hāʻawi kēia luna i kekahi mau puke wehewehe'ōlelo i kālaiʻia a me ko lākou mau lemu uila no ka computer. Inā pono, e hoʻouka i ka puke kākau mai ka papahana hana, i ka hoʻokomoʻiaʻana e kōkua i ka mea hoʻokomo pūnaewele. Eia hou, aia kahi hoʻolauna i nā mea hoʻoponopono kikokikona, kahi eʻae ai i kekahi mau mea e wikiwiki i ka unuhi.
Hoʻokaʻaʻike PROMTʻOhana
Nui
ʻO kaʻoihana koʻikoʻi maʻaneʻi e hoʻokōʻia neiʻaʻole i kūpono, no ka mea, ua kau nuiʻia ka puke wehewehe'ōlelo. Pono nā mea hoʻohana e nānā i ka unuhiʻana o kēlā me kēia hua'ōlelo a'ōlelo paha i kahi kaʻawale. Eia naʻe, hiki ke loaʻa iā lākou nāʻike kiko'ī hou aku iʻole nā papahana'ē aʻe e hāʻawi. ʻO kēia paha ka 'ike e pili ana i nā hua'ōlelo i hoʻohana pinepineʻia ai ka hua'ōlelo, aiʻole nā synonyms.
E hoʻolohe i ka papa inoa o nā hua'ōlelo. Pono ka mea hoʻohana wale no e hoʻokomo i ka hua'ōlelo, a laila e hōʻikeʻia nāʻano koho no ka hoʻohanaʻana me nā hua'ōlelo'ē aʻe. No ka loaʻaʻana o nā kiko'ī kiko'ī e pili ana i ka'ōlelo hoʻomalu a iʻole ma kekahi wahi, pono e hōʻikeʻia ma ka puka makani.
Hoʻoiho i nā hui
MemoQ
ʻO MemoQ kekahi o nā papahana kūpono ma kēiaʻatikala, no ka mea he nui nāʻoihana a me nā mea hana'ē aʻe aʻoi aku ka maʻalahi a me kaʻoluʻolu o ka hana. Ma waena o nā mea a pau, makemake wau e haʻi aku i ka hoʻokumuʻana i nā papahana a me ka unuhiʻana i nā mea nui ma nā'āpana me ka nānāʻana i ka hoʻoponopono pololeiʻana i ka wā hana.
Hiki iāʻoe ke waiho i hoʻokahi palapala a hoʻomau i ka hana me ia, e hoʻololi i kekahi mau hua'ōlelo, e hoʻomanaʻo i nā'ōlelo a iʻole nā hua'ōlelo iʻole e pono ke hoʻopiliʻia, e nānā i nā hewa aʻoi aku. Hiki ke loaʻa ka papa helu hoʻolālā o ka papahana me ka ukuʻole a maikaʻiʻole, no laila he ala maikaʻi loa eʻike ai me MemoQ.
Hoʻoholo MemoQ
Nui ka nui o nā polokalamu a me nā lawelawe pūnaewele e kōkua ana i nā mea hoʻohana e unuhi wikiwiki i nā hua'ōlelo,ʻaʻole hiki ke heluʻia lākou a pau ma ka paukū hoʻokahi. Eia naʻe, ua ho'āʻo mākou e koho iāʻoe i nā lālā maikaʻi loa, a nona nāʻano pono'ī a me nā hiʻohiʻona a pono paha e hoʻohana i nā'ōlelo'ē.
