ʻO ka heluheluʻana i nā pukeʻaʻole wale nō e hoʻoulu i kā mākou hoʻomanaʻo a hoʻonui i nā hua'ōlelo, akā hoʻololi nō hoʻi iāʻoe no ka maikaʻi. Me kēia mau mea a pau, ua maʻalahi mākou e heluhelu. Eia naʻe, me ka hoʻohanaʻana i ke noi kūikawāʻo Balabolka, hiki iāʻoe ke hoʻopoina e pili ana i ka heluhelu heluheluʻana, no ka mea e heluhelu ana ka papahana i ka puke noʻoe.
ʻO Balabolka ka mea hoʻokūkui o nā mea hoʻolālā Russian, e makemake ana e heluhelu i ka leo i kākauʻia me ka leo nui. Mahalo i kahi algorithm i hoʻomohala nuiʻia, ua hiki i kēia huahana ke unuhi i kekahi'ōlelo i ka'ōlelo, inā ma ka'ōlelo Pelekane aʻo Rusia.
Paipai mākou eʻike: Nā papahana no ka heluheluʻana i nā leka uila i kekahi kamepiula
ʻO ka leo
Hiki iā Balabolka ke wehe i nā faila o kēlāʻano kēiaʻano a haʻiʻia. Aia nā leoʻelua ma ka papahana e like me ka hae,'ōlelo kekahi i ka'ōlelo Lūkini,ʻo ka lua - ma ka'ōlelo Pelekānia.
Hoʻopiliʻana i kahi leo leo
Mālama kēia hiʻohiʻona iāʻoe e mālama i ka puʻupuʻu i unuhiʻia i kekahi kamepiula i ka leo leo. Hiki iāʻoe ke mālama i ka'ōlelo a pau (1), a hiki iāʻoe ke wāwahi i nā'āpana (2).
Hoʻopaʻi i ka pāʻani
Inā kohoʻoe i kahi'āpana me kahi kikokikona a kaomi i ke pihi "Read menu" (1),ʻo ka'ōlelo wale nō e'ōlelo i kahi'āpana i kohoʻia. A inā he kikokikona ka papapalapala, e pāʻaniʻo Balabolka ma ke kaomiʻana i ke pihi "E heluhelu i ka kikokikona mai ka paakiki" (2).
Nā kaha kiʻi
ʻAʻole e like me ka FBReader ma Balabolka, hiki iāʻoe ke hōʻailona i kahi kahamu. ʻO kahi wikiwiki (1) ka mea e kōkua iāʻoe e hoʻi i kahi i waiho aiʻoe me ke kīpihi hoʻihoʻi (2). A i kapaʻia nā inoa pūlima (3) e hiki iāʻoe ke mālama i ka manawa āu e makemake ai i loko o ka puke no ka manawa lōʻihi.
Pākuʻi i nā inoa
He mea pono kēia hiʻohiʻona i ka poʻe e hoʻoponopono ana i ka puke a waiho i kahi hoʻomanaʻo no lākou iho.
Ka hoʻoponopono hoʻoponopono
Ināʻaʻoleʻoe eʻoluʻolu i ka'ōlelo hoʻopuka a Balabolka, a laila hiki iāʻoe ke hoʻoponopono, e hoʻololi i kāu mau makemake.
Huli
Ma ka papahana e hiki iāʻoe ke loaʻa kahi māhele āu e makemake ai, a inā he pono, e hana i kahi pani.
Nā hana kikokikona
Hiki iāʻoe ke hana i kekahi mau hana ma ka'ōlelo: e nānā i nā hewa, e hoʻonohonoho ia mea no ka heluhelu ponoʻana, e huli a hoʻololi i nā homograph, e hoʻololi i nā helu me nā hua'ōlelo, e hoʻololi i ka'ōleloʻana o nā hua'ōlelo'ē a me ka'ōlelo kūpono. Hiki iāʻoe ke hoʻokomo i nā mele i loko o ka kikokikona.
Hoʻomālā
Na kēia hana eʻae iāʻoe e hana i kekahi mau hana ma hope o ka pauʻana o ka manawa. He mea maikaʻi kēia no ka poʻe makemake e heluhelu ma mua o ka moeʻana.
Kāpena papa kiʻi papa
Inā paʻa kēia hana, e pāʻani ka papahana i kekahi kikokikona i hāʻule i loko o ka papalepa.
Unuhi kikokikona
Mahalo i kēia hiʻohiʻona, hiki iāʻoe ke mālama i ka puke ma .txt hōpili i kahi kamepiula no ka weheʻana i kahi papa helu maʻamau.
Hōʻike pūnaewele
ʻO kēiaʻaoʻaoʻaoʻao eʻae iāʻoe e hoʻohālikelike iʻelua pūnaewele ma kahi o nā hua like a me nā hua likeʻole, a hiki iāʻoe ke hoʻohui pū iʻelua mau pūnaewele me ia.
Subtitle huli
ʻO kēia hana keʻano like me ka unuhiʻana i nā hua'ōlelo, koe naʻe ke hoʻopakele i nā hua'ōlelo i loko o kahi hōʻailona e hiki ke hoʻokaniʻia me ka mea pāʻani a i hoʻohanaʻia paha e like me ka leo e hana nei no ke kiʻi.
Unuhi unuhi
Ma kēia pukapihi, hiki iāʻoe ke unuhi i nā'ōlelo mai kekahi'ōlelo i kekahi'ōlelo'ē aʻe.
Ka heluhelu Spritz
ʻO Spritz kekahi ala e hana maoli ai i ka heluhelu. ʻO ka laina lalo e hōʻikeʻia kēlā mau'ōlelo ma hope o kekahi, no laila,ʻaʻole ponoʻoe e holo holoʻokoʻa i kaʻaoʻao me kou mau maka i ka wā e heluhelu aiʻoe,ʻo ia hoʻi ka hoʻohanaʻana i ka manawa liʻiliʻi.
Nā pōmaikaʻi
- ʻO Rusia
- Buhi unuhi
- Nāʻano likeʻole e hoʻonui i nā hōʻailona
- Ka heluhelu Spritz
- E hoʻololi i ka Subtitle i ke Kōnae Audio
- Unuhi kikokikona mai kahi puke
- Hoʻomālā
- Loaʻaʻia kahi pūnaewele
Nā mea kūponoʻole
- ʻAʻole hōʻike
ʻO Balabolka kekahi mea hoʻohana kūikawā. Me ka mea,ʻaʻole hiki iāʻoe ke heluhelu a hoʻolohe wale i nā puke a iʻole kekahi kikokikona, akā hiki iāʻoe ke unuhi, aʻo i ka heluhelu wikiwiki, hoʻololi i nā'ōlelo hou i ka leo, e hāʻawi ana i ka leo i ke kiʻi. ʻAʻole hiki ke hoʻohālikelikeʻia ka hana a kēia papa me kekahi'ē aʻe, akāʻaʻohe mea e hoʻohālikelike me, no ka mea,ʻaʻohe hanana e hiki ke hana i ka hapalua o kēia mau hana.
Hoʻoili iā Balabolka no ka mea
E kiʻi i ka polokalamu hou loa o ka papahana mai kahi papa hana
E hōʻike i kaʻatikala ma nāʻenehana kaiaulu: